Brukerstøtte og praktisk informasjon til eksamen
Her finner du til teknisk- og praktisk informasjon til kandidater, eksamensansvarlige og eksamensvakter.
For å sikre anonymitet på eksamen anbefaler vi at kandidaten fjerner forfatternavn fra filen som skal leveres. Her er noen eksempler på hvordan det kan gjøres på ulike maskiner og filformater.
Fjern forfatternavn på PC
Word-fil (.docx) og Excel-fil (.xlsx)
1. Klikk på fil og informasjon i menyen.
2. Klikk på Kontroller for problemer og videre inn på Undersøk dokument.
3. Klikk på Undersøk nederst til høyre.
4. Dokument egenskaper og personlige opplysninger vil være markert med et utropstegn hvis dokumentet ditt inneholder forfatternavn. Klikk Fjern alle.
Open office-fil (.odt)
Når du skriver i Open Office må du fjerne forfatternavn før du begynner å skrive.
Har du allerede begynt å skrive må du:
1. Fjerne navnet ditt under Brukerinformasjon (se guiden under).
2. Opprette et nytt dokument.
3. Kopiere teksten fra det gamle dokumentet over i det nye dokumentet. Det nye dokumentet vil være uten forfatternavn.
Det gjør du ved å gå inn på:
1. Verktøy og Innstillinger.
2. Under “Brukerinformasjon” må du fjerne forfatternavn. Klikk OK for å lagre.
Hvis kandidaten allerede har lagret filen din som PDF-fil ved hjelp av Chrome og Edge
1. Høyreklikk på PDF-en, velg Åpne i og deretter i nettleseren (Eks Google Chrome og Edge).
2. Klikk på skriversymbolet oppe i høyre hjørne av fanen som åpnes i nettleseren.
3. Velg så lagre som PDF og trykk Lagre. PDF-en som nå ble lagret vil være uten forfatternavn
Fjern forfatternavn på MAC
Word-fil (.docx)
1. Åpne dokumentet i Word.
2. Fra Apple menylinjen åpner du Verktøy og velg beskytt dokument.
3. Under personvern huk av “Fjern personlige opplysninger i denne filen ved lagring” og trykk OK.
4. Dokumentet er nå fri for forfatternavn. Velg Lagre som og PDF som filformat når du er klar til å levere.
Excel-fil (.xlsx)
1. Klikk på Excel-menyen i toppmenyen og videre inn på Innstillinger.
2. Klikk på Sikkerhet under Deling og personvern.
3. Merk avmerkingsboksen Fjern personlige opplysninger i denne filen ved lagring under Dokumentspesifikke innstillinger.
4. Lagre arbeidsboken.
Open office (.Odt)
1. Klikk på Open office i Apple sin toppmeny til og klikk på Innstillinger.
2. Under «Brukerinformasjon” må du fjerne alle personopplysninger. Klikk OK for å lagre.
3. Du kan nå lagre dokumentet ditt uten forfatternavn.
Hvis kandidaten allerede har lagret filen din som PDF-fil i Chrome og Edge
1. Høyreklikk på PDF-en, velg Åpne i og deretter i nettleseren (Eks Google Chrome og Edge).
2. Klikk på skriversymbolet oppe i høyre hjørne av fanen som åpnes i nettleseren.
3. Velg så lagre som PDF og trykk Lagre. PDF-en som nå ble lagret vil være fri for forfatternavn.
Hvis kandidaten allerede har lagret filen som PDF-fil i Safari
1. Søk på PDF filen din i Finder.
2. Høyreklikk på PDF og velg Åpne med Safari.
3. Under Apple sin toppmeny klikker du på Arkiv og Skriv ut.
4. Klikk på PDF nederst til venstre.
5. Fjern personinformasjon under Forfatter.
6. Klikk på Arkiver.
Fjern forfatternavn på Chromebook
PDF-fil (.pdf) ved hjelp av Chrome
For å fjerne forfatternavn på Chromebook må kandidaten først gjøre om filen til en PDF. I PDF-filen fjerner du forfatternavn slik:
1.Høyreklikk på PDF-en, velg Åpne i og deretter i nettleseren (Google Chrome).
2.Klikk på skriversymbolet oppe i høyre hjørne av fanen som åpnesi nettleseren.
3.Velg Lagre som PDF og trykk Lagre. PDF-en som nå ble lagret vilvære uten forfatternavn.
iPad
Pages-fil (.pages)
1. Klikk på de tre prikkene øverst til høyre.
2. Klikk videre på Innstillinger.
3. Se under Opphavsperson. Her må du endre navn påopphavsperson til noe nøytralt. For eksempel: kandidat.
Kandidater som skal ta eksamen i et språk med et annet alfabet eller skrivesystem, må kunne skrive på tastatur i språket for å gjennomføre eksamen. Kandidaten må installere tastaturet på datamaskinen i forkant av eksamen. Hvordan du laster ned tastaturspråket avhenger av hvilken maskin du har.
Her er noen eksempler på hvordan det gjøres på noen maskiner.
Laste ned tastaturspråk på PC
1. Klikk på windows-ikonet nede i venstre hjørne og søk på språkinnstillinger i søkefeltet.
2. Se under Foretrukne språk. Klikk “+ legg til språk” og velg det språket du ønsker.
Laste ned tastaturspråk på Mac
1. Gå til Systeminnstillinger.
2. Scroll deg ned til Tastatur i panelet på venstre side.
3. Se under “Tekstskriving” og klikk Rediger.
4. Klikk på “+”-tegnet nederst i sidemenyen i venstre hjørnet.
5. Velg det språket du ønsker og klikk Legg til.
Laste ned tastaturspråk på Chromebook
1. Åpne Innstillinger på chromebooken nederst til venstre.
2. Klikk på Avanserte og videre inn på Språk og inndatametoder.
3. Klikk på Inndatametoder og tastaturer.
4. Klikk på “+ Legg til inndatametoder”.
5. Huk av for språket du ønsker å skrive på og klikk Leggtil.
Laste ned tastaturspråk på iPad
1. Velg Innstillinger.
2. Klikk på Generelt i menyen.
3. Velg så Tastaturer.
4. Legg til nytt tastatur.
5. Velg språket ditt.
Hvis du ønsker stavekontroll under eksamen må du slå på dette på maskinen din.
Bruker du PC på eksamen aktiverer du stavekontroll i nettleseren du bruker, f.eks. i Chrome. Bruker du Mac aktiverer du stavekontroll i systeminnstillingene på maskinen din.
Her er noen eksempler på hvordan det kan gjøres på ulike maskiner og i ulike nettlesere:
Slå på stavekontroll på PC
Hvordan slå på stavekontroll i Google Chrome
1. Åpne nettleseren Google Chrome.
2. Gå til Innstillinger.
3. Klikk på Språk.
4. Sjekk at språket du skal skrive på står under “Foretrukne språk”.
5. Se under Stavekontroll.
6. Slå på funksjonen ved siden av se etter stavefeil når du skriver inn tekst på nettsider.
7. Marker grunnleggende stavekontroll.
Hvordan slå på stavekontroll i Edge
1. Åpne nettleseren Edge.
2. Klikk på de tre prikkene øverst til høyre i nettleseren.
3. Velg Innstillinger/settings i menyen.
4. Deretter velg språk i menyen på venstre side.
5. Slå på funksjonen til høyre for “Bruk skrivehjelp”. Marker boksen Grunnleggende for å aktivere stavekontroll som fungerer uten internett.
6. Se under at språket du skal skrive på er markert.
Slå på stavekontroll på en Mac
1. Velg Apple-menyen øverst til venstre.
2. Systeminnstillinger på Macen.
3. Scroll ned til Tastatur i sidepanelet.
4. Gå til Tekstskriving til høyre, og klikk deretter på Rediger.
5. Slå på «Korriger stavemåte automatisk», og klikk deretter på Ferdig.
6. Se også under “Stavekontroll” at du kontrollerer på riktig språk.
Slå på stavekontroll på en Chromebook
1. Åpne Innstillinger på chromebooken.
2. Klikk på Avanserte i menyen til venstre og videre inn på språk og inndatametoder.
3. Klikk på Inndatametoder og tastatur.
4. Slå på Stave og grammatikkontroll.
5. Se at språket du skal skrive på er markert.
Hvordan slå på stavekontroll på en iPad
1. Klikk på Innstillinger.
2. Klikk på Generelt.
3. Scroll ned til Tastaturer.
4. Se under Stavekontroll slå på funksjonen.
5. Se at språket du kontrollerer på er riktig språk.
Her viser vi hvordan du kan lagre et dokument som pdf under eksamen i Windows 11 Office 365 og Mac.
Tekniske problemer under eksamen
Hvis en kandidat har tekniske problemer under eksamen må et skjema fylles ut med en beskrivelse av problemet.