Læreplan i norsk for elever med samisk som førstespråk (NOR3-03)

Kompetansemål etter 10. trinn

Muntlig kommunikasjon

Mål for opplæringen er at eleven skal kunne

• lytte til, oppsummere hovedinnholdet og trekke ut relevant informasjon i muntlige tekster
• uttrykke seg med et funksjonelt ordforråd tilpasset mottaker og formål
• referere muntlig på norsk fra taler og foredrag på norsk og samisk
• delta i diskusjoner med begrunnede meninger og saklig argumentasjon
• beskrive grafiske framstillinger av tall og andre data
• presentere fagstoff med relevant terminologi og formålstjenlig bruk av digitale verktøy og medier

Skriftlig kommunikasjon

Mål for opplæringen er at eleven skal kunne

• lese og analysere et bredt utvalg tekster i ulike sjangere og medier på bokmål og nynorsk og formidle mulige tolkninger
• lese enkle tekster på svensk og dansk og gjengi og kommentere innholdet
• uttrykke seg med et funksjonelt ordforråd og mestre sentrale regler i formverket
• gjenkjenne virkemidlene humor, ironi, kontraster, sammenligninger, symboler og språklige bilder
• skrive kreative, informative, reflekterende og argumenterende tekster etter mønster fra ulike eksempeltekster
• forstå og tolke opplysninger fra flere uttrykksformer i en sammensatt tekst

Språk, litteratur og kultur

Mål for opplæringen er at eleven skal kunne

• gjøre rede for bakgrunnen for at det er to offisielle språk i Norge, og diskutere hvordan norsk og samisk har påvirket hverandre
• forklare bakgrunnen for at det er to likestilte norske målformer, og samtale om språkdebatt i Norge i dag
• samtale om form, innhold og formål i litteratur, teater og film
• reflektere over hvordan verdier, tenkemåter og forestillinger framstilles i norske og samiske tekster og oversatte tekster fra andre språk