Norsk for elever med samisk (NOR03‑04)
Gealbomihttomearit ja árvvoštallan
Gealbomihttomearit ja árvvoštallan Jo1 studerenráhkkanahtti oahppoprográmma maŋŋá
Oahpahusa mihttomearri lea ahte oahppi galgá máhttit
- lohkat, analyseret ja dulkot ođđasat norgga ja sámi čáppagirjjálašvuođa girjegillii ja ođđadárogillii ja eará gielain jorgaluvvon hámis
- reflekteret mo ođđasat teavsttat govvidit iešguđetlágan kultuvrraid deaivvademiid
- čilget retorihkalaš appellašuvdnavugiid ja gielalaš váikkuhangaskaomiid geavaheami birra áššeprosateavsttain ja reflekteret daid birra
- guldalit earáid ákkastallama ja doalvut digaštallama ovddos guvlui geavahettiin retorihkalaš appellašuvdnahámiid
- geavahit iešguđetlágan gálduid kritihkalaččat ja almmuhit gálduid rehálaččat
- čilget ja digaštallat dárogielfágalaš dahje fágaidrasttildeaddji fáttáid njálmmálaččat
- čállit fágaartihkkaliid mat čilgejit ja ságaškuššet dárogielfágalaš dahje fágaidrasttildeaddji fáttáid
- suokkardit cealkkaráhkadusa erohusaid sámegielas ja dárogielas ja geavahit dán máhtu iežas čállimis
- kombineret váikkuhangaskaomiid ja ovdanbuktinvugiid kreatiivvalaččat iežas teakstaráhkadeamis
- árvvoštallat ja gieđahallat iežas teavsttaid fágalaš eavttuid, máhcahemiid ja giella- ja teakstamáhtu vuođul
- buohtastahttit dárogiela ja ovtta dahje eanet sámegielaid dovddamearkkaid ja čájehit mo gielalaš deaivvadeamit sáhttet rievdadit giela
- čállit teavsttaid main lea buorre struktuvra ja teakstačatnan ja heivvolaš sátneriggodat ja hálddašit sátnesojaheami, riektačállima ja mearkabidjama guovddáš njuolggadusaid
Dađistaga árvvoštallan
Dađistaga árvvoštallan galgá leat mielde ovddideamen oahppama ja gelbbolašvuođa fágas. Oahppit čájehit ja ovdánahttet gelbbolašvuođa dárogiella-fágas ohppiide geain lea sámegiella vuosttašgiellan, Jo1 studerenráhkkanahtti oahppoprográmmas go sii lohket ja reflekterejit teavsttaid norgga ja sámi girjjálašvuođas. Oahppit čájehit ja ovdánahttet maiddái gelbbolašvuođa go sii suokkardit fágalaš fáttáid kritihkalaš gáldogeavahemiin ja ovdanbuktet dan njálmmálaš ja čálalaš teavsttain heivvolaš gielain ja struktuvrrain mii lea heivehuvvon šáŋŋerii ja ulbmilii. Dasto oahppit ovdánahttet gelbbolašvuođa go geavahit máhtu giela birra vuogádahkan suokkardit ja buohtastahttit gielaid, ja go kritihkalaččat reflekterejit iežaset ja earáid njálmmálaš ja čálalaš teavsttaid.
Oahpaheaddji galgá diktit ohppiid váikkuhit oahpahussii ja arvvosmahttit oahppanhálu dan bokte ahte oahppit besset fuomášit ja suokkardit iehčanassii ja ovttas earáiguin. Oahpaheaddji ja oahppit galget gulahallat ohppiid ovdáneami birra dárogiella-fágas ohppiide geain lea sámegiella vuosttašgiellan. Oahppit galget beassat geahččaladdat. Ohppiid čájehuvvon gelbbolašvuođa vuođul galget oahppit beassat muitalit maid sii orrot máhttimin ja reflekteret iežaset fágalaš ovdáneami birra. Oahpaheaddji galgá oaivadit viidásit oahppama birra ja heivehit oahpahusa nu ahte oahppit besset geavahit rávvagiid ovddidit viidásit njálmmálaš ja čálalaš gálggaid fágas.