Tilskudd til oversettelse og utvikling av pedagogisk barnehagemateriell og læremidler på ukrainsk

Disse har fått tilskudd i første tildelingsrunde

Publisert 19.05.2022

Tildelte prosjekter
SøkerSøknadstittelInnvilget beløp
3D LEARNING AS3DL digital innhold tilpasset til Ukrainske og russiske både på Vanlig flater og VR1 235 000
CYBERBOOK ASMatematikk 5–7 ukrainsk russisk med lyd1 297 504
CYBERBOOK ASMatematikk 1–4 ukrainsk russisk med lyd1 169 693
GROM ASTroll i ord - språkversjonering til ukrainsk og russisk880 989
INKREMENT ASUkrainsk Matte 1–41 156 296
KLAR KOMPETANSE ASKLAR app – ukrainsk og russisk oversettelse576 600
TV 2 SKOLE ASGod læring 1–4 på ukrainsk1 500 000
TV 2 SKOLE ASGod læring 5–7 på ukrainsk1 500 000
TV 2 SKOLE ASGod læring 8–10 ukrainsk1 500 000
SUM  10 816 082

Disse har fått tilskudd i andre tildelingsrunde

 

Tildelte prosjekter
SøkerSøknadstittelInnvilget beløp
Creza ASCreaza på ukrainsk og russisk1 478 000
Cappelen Damm ASPå vei/Stein på stein ordlister norsk-ukrainsk85 500
Cappelen Damm ASNorsk start begrepsliste på ukrainsk14 250
Cappelen Damm ASPå praksisplassen, ukrainsk utgave60 000
Cappelen Damm ASNorsk på 1-2-3, ukrainsk begrepsliste26 250
Cappelen Damm ASBasar Ordbank på ukrainsk og russisk207 500
Gyldendal  Norsk Forlag ASSalaby barnehage: "Trampoline" på ukrainsk og russisk1 496 820
Vestland FylkeskommuneUkrainske ressurser i samfunnskunnskap66 000
Norske Læremidler ASEnTo Matte – oversettelse av tavleintroer147 400
Cappelen Damm ASInkluderende undervisning – begrepsbank på ukrainsk og russisk828 400
Cappelen Damm ASØvehefter i norsk og engelsk, tilpasset ukrainskspråklige elever1 110 000
Cappelen Damm ASTilrettelegge filmer i KRLE 3.-10. trinn og oversette 10 skjønnlitterære bøker om verdensreligionene og livssynshumanisme1 485 000
Cappelen Damm ASHei! A1 ordliste på ukrainsk19 500
Aftenposten ASAftenposten Junior skole på ukrainsk 1 050 000
SUM  8 074 620

Disse har fått tilskudd i tredje og fjerde runde

Tildelte prosjekter
SøkerSøknadstittelInnvilget beløp
KIKORA AS Kikora for elever med ukrainsk som morsmål1 463 500
VITENPARKEN CAMPUS ÅSFremtidsfrø Ukrainsk&Russisk1 276 075
CREAZA ASTverrfaglig begrepsbank på ukrainsk og russisk971 000
MAGISK KUNNSKAP ASHugin og Munin750 750
INFO VEST FORLAG ASWritereader134 745

Disse har fått tilskudd i femte og sjette runde

Tildelte prosjekter
SøkerSøknadstittelInnvilget beløp
NORGESFILM ASOversettelse av digitale læremidler fra Filmrommet til ukrainsk og russisk (norsk og samfunnsfag 5.–7. Trinn, tilpasning voksenopplæring).1 496 763
H ASCHEHOUG & CO W NYGAARD ASSammen for Ukraina - oversettelse og tilrettelegging av relevant digitalt innhold fra Aschehoug univers1 136 052
CYBERBOOK ASSyklus 8-10, ukrainsk og russisk med tale1 492 000
CYBERBOOK ASSyklus 5-7, ukrainsk og russisk med tale1 355 000
CAPPELEN DAMM ASHei! B1 Ordliste på ukrainsk49 200
CAPPELEN DAMM ASHei! A2 Ordliste på ukrainsk24 675
FILMKONSULENTENE ASVg1 Frisør, blomster, interiør og eksponeringsdesign (FBI01-01)361 166
INKREMENT ASUkrainsk matte 5-7967 500
SIGNLAB ASToleio skole på ukrainsk og russisk240 000