After Vg3 Supplementary Studies to Qualify for Higher Education
Oral communication
The aims of the training are to enable the apprentice to- discuss and reflect on being a member of a language and cultural minority
- master and explain the principles of simple communication in International Sign – IS
- present specialist topics and provide constructive feedback on presentations given by others
- listen to and evaluate argumentation in texts created by others and form an opinion on their content and purpose
- discuss specialist topics using specialist terminology
- analyse the relationship between content, form and purpose in different genres
- communicate in International Sign – IS
Sign Language texts
The aims of the training are to enable the apprentice to- read and analyse Sign Language texts in different genres in order to form an opinion on the issues raised in the texts and the values they represent
- produce creative, informative, persuasive and expository texts with a clear objective, good structure and cohesion
- produce and evaluate own texts in different genres
- plan, give and evaluate presentations with an interpreter
- read, systematise and summarise information in complex Sign Language texts and reflect on their content
- read and analyse linguistic devices in different genres
- assess their own texts and those created by others based on technical criteria
- apply their knowledge of texts, genres and linguistic devices to plan, create and refine their own Sign Language texts
- produce interpretations and analyses, creative texts and expository texts on the basis of Norwegian or Nordic deaf culture and history
- produce informative texts, reports and discussions with a clear objective, good structure and rational arguments
- express themselves accurately using a nuanced and varied Sign Language vocabulary and master different linguistic modes of expression adapted for a given purpose and recipient
- use an interpreter to present a topic from their own study programme to a target group that does not understand Sign Language
- devise and perform a limited literary programme
- use sources in a critical and verifiable way and master digital citation
Language, literature and culture
The aims of the training are to enable the apprentice to- give an account of key trends in Norwegian and international deaf history
- give an account of and discuss how Norwegian Sign Language has been and continues to be influenced by other Sign Languages and by Norwegian
- reproduce and compare form and content in a selection of Nordic Sign Language texts
- evaluate the relationship between language and identity and discuss how identity can influence cultural forms of expression in a Sign Language community
- analyse and evaluate how deaf people and Sign Language are portrayed in different media
- interpret and discuss a selection of Sign Language texts from different periods and comment on their form and content
- give an account of and reflect on elements that have influenced and continue to influence Norwegian Sign Language policy from 1900 until the present day
- give an account of similarities and differences between the Nordic Sign Languages
- give an account of and compare Sign Languages outside the Nordic countries
- analyse, interpret and compare a selection of Sign Language texts in different genres from different periods and cultures and place them in a cultural-historical context
- give an account of and reflect on the relationship between spoken and written language
- present an own-choice topic relating to Sign Language and deaf culture
Side 13 Av 14