- Artikkel
-
Publisert: 22.12.2011
Morsmål
Elever som har rett til særskilt opplæring i norsk, har også om nødvendig rett til morsmålsopplæring og/eller tospråklig opplæring i fag, jf. opplæringsloven § 2-8. Når disse elevene er i stand til å følge den ordinære opplæringen på norsk, er opplæring i morsmål ikke lenger skolens ansvar.
Det er fastsatt læreplan i morsmål for språklige minoriteter som gjelder fra skoleåret 2007–2008. Morsmålsopplæringen kommer i tillegg til den vanlige opplæringstiden. Det er ingen eksamen i morsmål, men i en rekke fremmedspråk. Les mer om fremmedspråk under.
Fremmedspråk
Læreplanen i fremmedspråk gjelder for alle fremmedspråk bortsett fra engelsk, svensk og dansk. Nordsamisk, sørsamisk, lulesamisk, finsk eller tegnspråk kan være fremmedspråk for de som ikke har samme språk som første- eller andrespråk.
Utdanningsdirektoratet har fastsatt at det i videregående opplæring kan gis opplæring i følgende 25 språk:
- albansk
- arabisk
- bosnisk
- dari
- finsk
- fransk
- italiensk
- japansk
- kinesisk (tidligere navn mandarin)
- koreansk
- kurdisk (sorani)
- lulesamisk
- nordsamisk
- persisk
- polsk
- russisk
- somali
- spansk
- sørsamisk
- tamil
- tegnspråk
- tyrkisk
- tysk
- urdu
- vietnamesisk.
Elever som følger undervisning i disse språkene kan trekkes ut til en skriftlig og/eller en muntlig eksamen. Privatister må ta både en muntlig og en skriftlig eksamen for å fullføre faget. Alle språk tilbys både som fellesfag nivå I og II, og programfag nivå I, II og III.
Grunnskolene kan tilby opplæring i andre fremmedspråk enn de som er nevnt ovenfor. Elevene kan trekkes ut til muntlig eksamen på slutten av opplæringen (nivå I).
Fram til og med høsten 2012 også mulig å ta eksamen som privatist i en rekke andre fremmedspråk som det ikke blir gitt opplæring i i videregående skoler. Her finner du en oversikt over hvilke språk du kan ta som privatist.
