Overgangsordningen for eksamen i norsk som andrespråk for språklige minoriteter er forlenget til foreløpig å gjelde for 2010. Ordningen gjelder for elever som skal opp til sentralt gitt eksamen på Vg3 studieforberedende utdanningsprogram, påbygging til generell studiekompetanse, og til lokalt gitt eksamen på Vg2 yrkesfaglige utdanningsprogram.
Læreplan i faget norsk som andrespråk for språklige minoriteter (NOA-planen) ble ikke videreført i Kunnskapsløftet. I Kunnskapsløftet må alle elever som skal ha generell studiekompetanse, avlegge eksamen etter ordinær læreplan i norsk.
Det har vært en treårig overgangsordning for eksamen etter NOA-planen. Siste eksamen for ordinære elever i faget ble gjennomført høsten 2009. Privatister har imidlertid anledning til å ta eksamen våren 2010.
Overgangsordningen forlenges
På grunnlag av flere henvendelser og det pågående arbeidet i Østberg-utvalget, der blant annet løsninger for minoritetsspråklige med kort botid i landet skal behandles, er det besluttet å forlenge overgangsordningen for eksamen i norsk som andrespråk for språklige minoriteter, slik at også elever kan få mulighet til å ta eksamen etter denne læreplanen. Forlengelse av denne overgangsordningen gjelder foreløpig for 2010, i påvente av at det utredes og etableres en langsiktig ordning for elevgruppen.
Følgende ordning gjelder for elever våren 2010
- Det blir mulig for språklige minoritetselever med kort botid i Norge å avlegge eksamen etter NOA-planen våren 2010
- Det må gis god informasjon til elevene. Det er lokale vurderinger mellom skole og elev som avgjør hvilke elever som bør få mulighet til å meldes opp til eksamen etter NOA-planen
- Det er eleven selv som avgjør hvilken eksamen han/hun meldes opp til, enten eksamen etter NOA-planen eller etter ordinær læreplan i norsk
- De elevene som velger å avlegge eksamen etter NOA-planen, har en egen eksamenskode på vitnemålet NOR1049
Eksamen
Sentralt gitt eksamen for elever i norsk som andrespråk for språklige minoriteter avholdes våren 2010 som følger:
Forberedelsesdag torsdag 20. mai
Eksamen fredag 21. mai
Hjelpemidler følger reglene i Kunnskapsløftet.
Privatister i faget norsk som andrespråk for språklige minoriteter har eksamen torsdag 20. mai 2010, kode NOR1063/VG4161. Hjelpemidler følger også her reglene i Kunnskapsløftet.